Visita Pastoral

El consejo de la iglesia anuncia la visita del pastor José Burguillo los días 27 y 28 de Julio, además de una segunda visita los días 30 - 31 de agosto y 1 de septiembre.
Le acompaña el presidente del Presbiterio de Andalucía Luis Pelegrin.
José Burguillo es pastor en Jaca y viene a conocer nuestra congregación. Apoyamos cordialmente esta visita invitándole desde el principio a sentir confianza, gusto y compromiso en nuestra iglesia.
Ha sido propuesto por Comisión Permanente para que sea nuestro pastor y se haga cargo de la Andalucía occidental.
En estos días que nos visita hará los cultos en nuestra iglesia, a los cuales estáis invitados.

José Burguillo en un culto ecuménico

  Der Kirchenvorstand von unserer Kirche gibt bekannt, dass der Pastor José Burguillo am 27. und 28. Juli sowie am 30., 31. August und am 01.September unsere Kirche besuchen wird. Er wird vom Präsidenten der Landeskirche in Andalusien Luis Pelegrin begleitet.
José Burguillo ist Pastor in Jaca (Nordspanien) und kommt um unsere Gemeinde kennenzulernen.Unterstützen wir diesen Besuch, damit er sich von Anfang an gut aufgehoben und vertraut in unserer Gemneide sich fühlt. Er wurde von der Comisión Permanente vorgeschlagen, unser Pastor und im westlichen Teil von Andalusien (Cádiz, Jerez und San Fernando) zu sein.
Während der Besuche wird er die Gottesdienste halten, ihr seid alle herzlich dazu eingeladen.

Celebrando en la plenitud del Espíritu

El sábado 8 de junio como ya os comunicamos celebramos en la Parroquia de Ntra. Sra. de Lourdes el encuentro ecuménico. Participaron la Parroquia de la Ascensión I.E.R.E. Comunión Anglicana (Sevilla), La Parroquia Ntra. Sra. de Lourdes (Cádiz), y nuestra iglesia El Buen Pastor (San Fernando). Nos dio la bienvenida el Presbítero Juan Martín Baro pasando seguidamente a la celebración del culto con cantos, lecturas en distintos idiomas, peticiones, oraciones y una reflexión a cargo de la Pastora Eva Domínguez. Participaron con las lecturas y peticiones personas de las distintas iglesias allí congregadas, un culto participativo, haciendo  que pusiéramos la atención en una fe común para fortalecernos mutuamente. El Presbítero Miguel Ángel Pino nos despidió con la bendición.
Seguidamente pasamos a la parte de arriba donde estuvimos en convivencia, pasamos como en otras ocasiones un tiempo muy alegre con todos, Queremos dar las gracias desde este modesto blog a la congregación de Ntra. Sra. de Lourdes por la cariñosa acogida que siempre recibimos.

el culto

Am Samstag den 8.Juni feierten wie wir ja schon angekündigt hatten den Ökumenischen Gottesdienstin der Kirche Nuestra Señora de Lourdes in Puntales (Cádiz).Es nahmen teil: die Kirche von der Ascención I.E.R.E Comunión Anglicana (Sevilla), die Kirche der Nuestra Señora de Lourdes und unsere Kirche El Buen Pastor (San Fernando). Die Begrüssung machte der Priester Juan Martin Baro und dann mit dem Gottesdienst mit Liedern, Lesungen in verschiedenen Sprachen, Fürbitten, Gebete und eine Reflexion von der Pastorin Eva Domínguez. Die Lesungen und Fürbitten wurden von Personen aus den hier versammelten Kirchen vorgetragen.Ein partizipativer Gottesdienst der es mit sich brachte,dasswir uns gegenseitig im Glauben bekräftigten. Der Priester Miguel Angel Pino verabschiedete uns mit dem Segen.
Danach gingen wir zum gemütlichen Teil über und verbrachten einige schöne Augenblicke mit allen. Hiermit möchten wir der Gemeinde von der  Nuestra Señora de Lourdes danken, für die immer herzliche Aufnahme.

EVENTOS EN JUNIO 2019

01 de junio 2019
Día del presbiterio en Málaga Calle Ollerias Iglesia Del Redentor
Comienzo 10:30h
Avisar por favor con antelación, para que podamos decir el número de personas que quieren participar.

Tag des Presbiteriums von Andlusien in der Kirche Del Redentor in Málaga Calle Ollerias 35
Beginn: 10:30h
Wer teilnehmen moechte soll sich schnellstmoeglich anmelden






08 de junio 2019
Encuentro Ecuménico en el tiempo de Pascua
Parroquia Nuestra Señora de Lourdes (Puntales Cádiz)
Comienzo: 11:30h

Oekumenischer Gottesdienst in der Nachoesterlichen Zeit in der
Parroquia Nuestra Señora de Lourdes (Puntales Cádiz)
Beginn: 11:30h