Hola a todos
En primer lugar, deciros que no han pasado muchas cosas en
este tiempo que no habéis sabido de nosotros, por eso hemos esperado y ahora os
ponemos al corriente de todo.
En el mes de febrero tuvimos la asamblea de la iglesia, en
la cual se tuvo que elegir al nuevo consejo, como no había nadie que estuviera dispuesto o se encontrara con la
capacidad de renovar al consejo
saliente, se les preguntó si estaban dispuestos a seguir un año más. Se lo
pensaron y aceptaron, lo cual es de agradecer, pues esto va acompañado de
trabajo que se lleva todo el tiempo libre que se tiene, además de los
sinsabores que acompaña.
Así que desde la redacción os queremos agradecer vuestro
trabajo.
También comentaros que el Consejo se ha puesto en contacto
con Antonio Rojas, concejal del ayuntamiento de San Fernando que lleva
los asuntos del cementerio. Parece ser que quieren hacer algo con el cementerio
civil. Cuando sepamos algo más al respecto, os lo contaremos.
Hallo ihr alle
Zu aller erst muss ich euch sagen, dass nicht viel in
dieser Zeit passiert ist was ihr wissen müsst, deshalb haben wir gewartet, um
jetzt alles zu bringen.
Im Februar hatten wir unsere Gemeindeversammlung auf der
ein neuer Kirchenvorstand gewählt werden sollte, da sich aber niemand zur
Verfügung stellte oder konnte, wurde der alte für ein weiteres Jahr bestätigt. Ihnen
ist zu danken weil dies mit viel Arbeit und Zeitaufwand verbunden ist und den
damit verbundenen Unannehmlichkeiten.
Also wollen wir seitens der Redaktion alles Gute für Eure
Arbeit wünschen.
Ebenso sollt Ihr wissen, dass der Vorstand sich mit dem Stadtrat
Antonio Rojas von San Fernando der auch für den Friedhof verantwortlich ist, es
scheint die Stadt wird etwas mit dem Zivilfriedhof machen. Sobald wir näheres
wissen werden es mitteilen.
Wir wünschen Euch einen gesegneten Ostersonntag.
 |
| La fosa común |
 |
| El cementerio civil |
